Wrong audio track is selected

Hi,

I use PMS 0.9.10.1 on debian, the iOS app, and chromecast.

I'am watching Leverage right now. There are two audio tracks in each file. The first one is German, the second one is English. When I choose an episode the German Audio track is selected. German language is also prefered in preferences. But every time I start an episode via Chromecast or iOS, the english audio track will be played. To avoid this I have to click on the audio track and choose the German language which actually is allready chosen.

Anyone else noticing this bug?

Thanks for your help